El traslado fue pedido por el Ministerio de Salud, al tiempo que desde la Dirección de Operaciones de Protección Civil se trabajó con Vialidad Nacional, Seguridad Vial y personal de Protección Civil de Ingeniero Jacobacci.
De esta manera se articuló lo que se denomina un tren de auxilio compuesto por una máquina de Vialidad Nacional, la ambulancia y una camioneta 4x4.
Seguridad Vial coordinó la llegada entre Dina Huapi y Bariloche y el arribo a esta ciudad se produjo pasada la medianoche mientras que a las 5:30 se dio por finalizado el operativo con el arribo de todos los móviles desplazados a sus bases.